1·And a surprising find in a used couch. A couple in Washington State found a cat living in their recently-purchased sofa.
家用的沙发有着惊人的发现，华盛顿州的一对夫妇发现他们最近购买的沙发里竟然居住着一只猫。
2·In a 2006 study of more than 100 CEOs, researchers at Penn State found that executive narcissism can actually be motivational.
在2006年一项针对逾100名首席执行长的研究中，宾夕法尼亚州立大学(Penn State)的研究人员发现，管理者的自恋事实上能够激励团队。
3·A couple in Washington State found a cat living in their recently-purchased sofa. It appears the cat got in through a small hole in the furniture.
在华盛顿州一对夫妇发现一只猫正趴在他们最近买的沙发上，这只猫通过该家具上的一个小洞爬入。
4·Nicole Ellison of Michigan State University found that the frequency of networking site use correlates with greater self-esteem.
密歇根州立大学的尼科尔·埃里森发现，社交网站的使用频率与自尊心的强弱有正相关。
5·A new study out of Ohio State University found that young adults are accumulating credit card debt at a more rapid rate than other age groups, and that they're slower at paying it off.
俄亥俄州立大学（Ohio State University）的一项新研究发现，年轻人累积信用卡债务的速度比其他年龄段的人更快，且他们偿还债务的速度也更慢。
6·An Ohio State University study also found that black students living with a white roommate saw higher academic success throughout their college careers.
俄亥俄州立大学的一项研究还发现，与白人室友同住的黑人学生在大学生涯中取得了更高的学业成就。
7·"If what we found continues to hold true, we may have more elderly people with substantial financial problems in the future," warns Lucia Dunn, professor of economics at Ohio State.
俄亥俄州立大学经济学教授露西亚·邓恩警告称：“如果我们的发现依然成立，未来可能会有更多老年人出现严重的财务问题。”
8·When they arrived at the United Airlines cargo facility in the southern U.S. state, they found a stranger's dog waiting in Buddy's place.
当他们到达美国南部州的联合航空公司货运站时，他们发现一只陌生人的狗在巴迪的位置上等着。
9·That same study found that randomly assigned interracial roommates at Ohio State broke up before the end of the quarter about twice as often as same-race roommates.
同一项研究还发现，俄亥俄州立大学随机分配的跨种族室友在学期结束前摊牌的概率是同种族室友的两倍。
10·New research has found deep water reserves under the state which could help solve their drought crisis.
新的研究发现，该州的深层水储备可能有助于解决本地的干旱危机。